주의가 산만하다 를 영어로?? Daily 영어회화 공부

안녕하세요~ 주의가 산만하다 를 영어로 어떻게 표현할까요? 주의가 산만해진 = Distracted 라고 표현합니다.

 

공부하다가 정신을 팔리거나, 여러 업무로 인해 주의가 산만해진다거나 여러 가지 경우가 있는데요

그런 경우 오늘 하루종일 주의가 산만해.. 실수가 많았어를 친구에게 말하고 싶은데요.

그럼 영어로 ~ 주의가 산만하다 를 어떻게 표현할까요?

주의가 산만해진 = Distracted 라고 표현할 수 있습니다.

 

주의가 산만해진 = Distracted

 

그럼 개인 일기를 읽어보며 여러 단어와 문장을 익혀보겠습니다~

 

The most memorable experience I have ever had while riding  a kick board happended a few years ago on a path in a downtown park.I got distrcted because I was enjoying the weather and exercise, and i didn't notice a broken streetlight on the path.Because I wasn't paying attention, I hit broken streetlight and fell on the path. What made it even worse was that I was almost injured.

 

* Distracted : 주의가 산만해진 * Streetlight : 가로등 * Pay attention : 주목하다, 관심을 갖다 

 

When I lost control of the kick board and fell down, there was almost a bigger problem.

There was another kickboarder close behind me, and she had to brake quickly to avoid htting me, if that kickboarder hadn't stopped in time, I could have been seriously hurt.

 

* In time : 제때, 제시간에

 

Looking back on the incident now, I believe the accident made me a more careful rider.

Now, I always check for dangerous situations on the road ahead and wear safety gear.

 

* Incident : 일, 사고 * Safety gear

 

※ 추가 단어 공부

Set foot in : 발을 들여놓다

Warts and all : 나쁜 점 까지 모두 

Renown : 명성

Fill ip : 가득 차다

In charge of  :  ~ 맡아서, ~ 담당하는

 

오늘 하루도 영어회화 공부하느라 수고했어요~

우리 모두 목표를 세워 매일 하루!! 영어회화 공부!! 모두 파이팅!